뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
check는 확인하다, 점검하다, 살펴보다라는 뜻의 기본 동사다. 숙제에서 Check your spelling이라고 하면 철자가 맞는지 보라는 뜻이고, 과학 실험에서는 check the temperature처럼 수치나 상태를 확인한다. 출석이나 명단에서는 check the names처럼 목록과 맞춰 볼 수 있다. 명사로는 a quick check처럼 간단한 확인을 뜻한다. 학술 상황에서는 주장을 쓰기 전에 check the source, check the facts처럼 근거와 사실을 검토하는 행동을 나타낸다.
뉘앙스 한국어 확인하다는 ask, confirm, verify, inspect까지 넓게 번역될 수 있으므로 check만 쓰면 너무 가볍거나 모호할 수 있다. check는 직접 보거나 시험해 보는 일반적 확인이다. 공식적으로 사실임을 확정하는 느낌은 verify가 더 강하고, 사람에게 물어 확인하는 것은 check with가 자연스럽다. check는 A2 수준에서 매우 유용하지만 목적어와 전치사를 정확히 붙여야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
Please confirm your appointment처럼 예약 확인에 쓴다.
⚠️ 자주 틀리는 포인트
사람에게 물어본다는 뜻으로 check teacher라고 쓰면 어색하다. 틀린 예: I will check my teacher. 자연스러운 예: I will check with my teacher. 또 확인 대상 없이 check만 쓰면 의미가 비는 경우가 많다. 틀린 예: Please check. 자연스러운 예: Please check the answer 또는 Please check the document.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Check your spelling before you finish.”
끝내기 전에 철자를 확인해 봐.
“Check your answers with a friend.”
친구와 함께 답을 확인해 봐.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- your answers→your‿answers이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- with a→with‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Check the time on the clock.”
시계로 시간을 확인해 봐.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →