choose

tʃuz
chooz1음절

녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어고르다, 선택하다
Englishto decide which thing or person you want from two or more choices
日本語選ぶ
Tiếng Việtchọn, lựa chọn
Españolelegir, escoger

이렇게 써요 · Usage

choose는 여러 가능성 중 하나나 몇 가지를 골라 결정하다는 뜻이다. 수업에서는 Choose the best answer처럼 객관식 문제 지시에 자주 나오고, 글쓰기에서는 choose a topic, choose reliable sources처럼 과제의 방향을 정할 때 쓴다. choose는 순간적으로 집는 행동보다 판단과 선택 과정이 있다는 느낌이 있다. 과거형은 chose, 과거분사는 chosen으로 불규칙 변화한다. choose between A and B, choose from a list처럼 전치사 형태도 함께 익혀야 한다.

뉘앙스 한국어 고르다와 선택하다가 모두 choose와 가깝지만, choose는 의식적인 결정에 초점이 있다. 메뉴에서 음식을 고르는 일부터 진로 선택까지 폭넓다. pick은 더 빠르고 가벼운 느낌이 있고, select는 공식적이거나 기준에 따라 뽑는 느낌이 강하다. choose가 사람의 자유 의지를 담을 때도 있어 You can choose your own topic처럼 자율성이 강조된다.

유의어와 차이 · Synonyms

pick
일상적이고 빠른 선택에 많이 쓴다.

Pick a card or pick a seat처럼 가볍다.

choose
비교하고 결정하는 느낌이 있어 Choose a research question이 자연스럽다.
select
격식 있는 말이며 목록, 지원자, 옵션에서 기준에 따라 뽑을 때 쓴다.

Select one answer on the form처럼 시험지나 양식에 잘 맞는다.

decide
선택 결과보다 결정을 내리는 행위에 초점이 있어 We decided to study history처럼 뒤에 to부정사가 자주 온다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

choose의 과거형을 choosed라고 쓰지 않는다. 틀린 예: I choosed this topic yesterday. 자연스러운 예: I chose this topic yesterday. 또 두 가지 사이에서 고를 때 전치사를 빠뜨리면 어색하다. 틀린 예: choose tea and coffee. 자연스러운 예: choose between tea and coffee.

자주 쓰는 조합 · Collocations

choose an answer답을 고르다
choose a topic주제를 선택하다
choose between둘 사이에서 고르다
carefully choose신중하게 선택하다

예문 · Examples

💡 classroom

Choose one topic for your report.

보고서를 위해 주제 하나를 골라라.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Choose onechoose‿one이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 experiment

We chose two plants for the test.

우리는 실험을 위해 식물 두 개를 선택했다.

💡 data

Choose the best chart to show the data.

데이터를 보여줄 가장 좋은 도표를 골라라.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • datadaᴅa이렇게데이러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어