意味 · Meaning
子どもとして過ごす時期、幼少期
使い方 · Usage
自己紹介やエッセイ、面接などで、幼いころの思い出や経験を語る場面によく合います。祖父母の家で過ごした夏休みや、初めて自転車に乗れた日のように、過去の一時期を振り返る話の背景になります。名詞の前に置いて“childhood memory”や“childhood friend”のように「子どものころの」という修飾語として使うことも多い語です。
ニュアンス · Nuance
“child”に時期や状態を表す“-hood”が付き、子どもとして過ごした期間全体をひとかたまりで指します。そのため懐かしさや思い出、生い立ちといった情緒的な文脈とよく合います。日本語の「幼少期」は硬めですが、英語の“childhood”は日常会話でも気軽に使える語です。年齢を細かく区切るより、人生の一段階をゆるやかに呼ぶ言葉です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「子どものころ」を名詞に置き換えて“When I was childhood”と書く誤りが目立ちます。“childhood”は人ではなく時期なので、“When I was a child”か“In my childhood”に直しましょう。また「幼なじみ」を“child friend”とするのも誤りで、“childhood friend”が自然です。カタカナの「チャイルド」に引っ張られないよう注意しましょう。
類義語との違い
例文 · Examples
“Our teacher shared a childhood memory at lunch.”
先生は昼食時に子どもの頃の思い出を話してくれました。
“Did you write about your childhood in the email?”
メールに子どもの頃のことを書きましたか？
“Describe one happy childhood event during the interview.”
面接で、子どもの頃の楽しかった出来事を一つ説明してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →