意味 · Meaning
出席状況を確認する
使い方 · Usage
授業、研修、会議などの開始時に、名簿やシステムを使って誰が出席し、誰が欠席しているかを確認するときに用います。学生が自分の過去の出席記録が正しく登録されているか、教師や事務担当者に調べてもらう場合にも使えます。単に会場を見渡すのではなく、記録と照合しながら出席状況を体系的に点検する場面に合います。
ニュアンス · Nuance
“attendance”は出席という概念や出席記録全体を表す不可算名詞で、一般的な出席確認では通常、冠詞を付けません。“check”は名前を読み上げることだけでなく、名簿や電子記録を調べ、登録漏れや誤りを確かめる行為も含みます。日本語の「出席をチェックする」より事務的で中立的な響きがあり、監視の意味はありません。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
日本語の「出席をチェックする」に引かれて、一般的な確認にも“check the attendance”としがちですが、通常は“check attendance”と表します。一方、特定の名簿や記録を指す場合には“the”が使えます。また、「出席する」のつもりで“attend”を名詞扱いし、“check my attend”とせず、“check my attendance”とします。
類義語との違い
例文 · Examples
“The instructor checked attendance before the lunch break.”
講師は昼休みの前に出席を確認しました。
“Can you check my attendance for last week?”
先週の私の出席状況を確認してもらえますか？
“Check attendance as soon as the session begins.”
授業が始まったらすぐに出席を確認してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →