意味 · Meaning
寝室
使い方 · Usage
家や宿泊施設で、主に眠るために使う寝室を指します。住宅の間取りを説明したり、子どもに自分の部屋を片付けるよう言ったり、誰と寝室を共有するか話したりする場面で使います。“a two-bedroom apartment”なら、寝室が二つある住戸です。単に壁で区切られた部屋ではなく、就寝用に定められた私的な空間である点が中心です。
ニュアンス · Nuance
日本語では子どもの「自分の部屋」を寝室、勉強部屋、遊び場を兼ねたものとして捉えますが、英語のこの語は用途を睡眠に置きます。不動産広告の“two-bedroom”は寝室が二室という意味で、ベッドが二台ある一室ではありません。また、私生活に関わる空間という含みがあり、居間よりも人を招き入れる際の配慮が必要な場所です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「二部屋のアパート」を“a two rooms apartment”とすると、複合形容詞の形が誤っています。寝室が二つなら“a two-bedroom apartment”とし、“bedroom”は単数形のままです。また、日本語の「ワンルーム」は“One-room”と直訳せず、通常は“studio apartment”と表します。単なる空き部屋をこの語で呼ぶのも避けます。
類義語との違い
living room家族がくつろいだり来客を迎えたりする共有空間で、寝室とは用途が違います。
guest room泊まりに来た客のために用意された部屋で、普段の住人の寝室とは区別されます。
dorm room学生寮などの個室や相部屋を指し、睡眠以外の生活機能も兼ねることがあります。
nursery乳幼児が眠ったり過ごしたりするために整えられた専用の部屋を指します。
例文 · Examples
💡 home
“My bedroom is at the end of the hall.”
私の寝室は廊下の突き当たりにある。
💡 daily
“Please make your bed in your bedroom.”
寝室でベッドを整えてください。
👨👩👧 family
“The kids share one bedroom.”
子供たちは一つの寝室を共有している。
よく使う組み合わせ · Collocations
in the bedroom寝室で
master bedroom主寝室
a two-bedroom apartment寝室二室の集合住宅
share a bedroom寝室を共有する
この単語、明日には忘れています。
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →