Significado · Meaning
impuesto
Cómo se usa · Usage
Tax es el dinero obligatorio que personas o empresas pagan al gobierno. En el trabajo, add sales tax to the bill; en estudios, learn about income tax; en la vida diaria, notice tax on a store receipt. No es fee: fee es una cuota por un servicio, tax viene de la ley. Colocaciones comunes: pay tax, income tax, tax return, before tax.
Matiz · Nuance
“Impuesto” coincide bastante, pero tax en inglés aparece en etiquetas de precio y nómina de forma muy cotidiana. No es “propina” ni “cuota”; es dinero obligatorio para el gobierno.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“People pay tax to the government.”
La gente paga impuestos al gobierno.
“We learned how tax pays for schools and roads.”
Aprendimos cómo los impuestos pagan las escuelas y las carreteras.
Al hablar rápido, suena así
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- schools and→schools‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The tax helps keep the city clean.”
El impuesto ayuda a mantener limpia la ciudad.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →