vocabulary list
Significado · Meaning
lista de vocabulario
Cómo se usa · Usage
Aparece mucho al estudiar idiomas, preparar un examen o recibir tarea: palabras de la semana, términos para un dictado o una lista en una app. Es una expresión cotidiana.
Matiz · Nuance
“Lista de vocabulario” parece una traducción directa y correcta, pero en inglés suena a recurso escolar concreto: palabras asignadas para estudiar o repasar. Es neutro, académico y no significa solo una lista casual.
⚠️ Errores comunes en español
Hablantes de español a veces dicen “a list of vocabulary” por calcar “lista de vocabulario”. Se entiende, pero para tareas escolares lo natural es “vocabulary list”: no “The teacher gave a list of vocabulary”, sino “a vocabulary list.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Our teacher gives us a vocabulary list of twenty words every Monday.”
Nuestra maestra nos da una lista de vocabulario de veinte palabras cada lunes.
Al hablar rápido, suena así
- gives us→gives‿usEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- list of→list‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- words every→words‿everyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I reviewed the vocabulary list twice before the spelling test.”
Repasé la lista de vocabulario dos veces antes del examen de ortografía.
“She made a short vocabulary list of useful Spanish phrases.”
Ella hizo una breve lista de vocabulario con frases útiles en español.
Al hablar rápido, suena así
- made a→made‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- list of→list‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →