Significado · Meaning
estufa, cocina (fogón)
Cómo se usa · Usage
Stove es la superficie o aparato donde se cocina con gas, electricidad o fuego. En un restaurante, el cocinero turns on the stove; en una clase de cocina, pone a pan on the stove; en casa, hay que turn off the stove. Se confunde con oven: oven es el horno cerrado para hornear. Frases comunes: gas stove, electric stove, stove burner.
Matiz · Nuance
En México “estufa” encaja bien, pero stove no es la habitación “cocina” ni necesariamente el horno. Se refiere al aparato o la parte superior donde pones ollas; es cotidiano y doméstico.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“I heat the soup on the stove.”
Caliento la sopa en la estufa.
“Please turn off the stove.”
Por favor, apaga la estufa.
“The pot is boiling on the stove.”
La olla está hirviendo en la estufa.
Al hablar rápido, suena así
- pot is→pot‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- boiling on→boiling‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →