significant
Significado · Meaning
significativo, considerable
Cómo se usa · Usage
Significant marca algo importante o suficientemente grande para notarse: un aumento de ventas, una diferencia en resultados de estudio o un cambio de horario que afecta al equipo.
Matiz · Nuance
Significativo se parece mucho, pero significant no siempre significa “con mucho significado emocional”. En inglés suele marcar peso medible o importancia objetiva; muy común en ciencia, negocios y reportes.
⚠️ Errores comunes en español
Por el falso amigo significante/significativo, algunos dicen a significant word para “una palabra con sentido”. Use meaningful word. Significant word means an important word in a context, not simply one that has meaning.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The study found a significant rise in test scores.”
El estudio encontró un aumento significativo en las calificaciones.
Al hablar rápido, suena así
- found a→found‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- rise in→rise‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“There was a significant difference between the two groups.”
Hubo una diferencia significativa entre los dos grupos.
“This is a significant point in the whole argument.”
Este es un punto significativo en todo el argumento.
Al hablar rápido, suena así
- This is→this‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- point in→point‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- whole argument→whole‿argumentEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →