makeup exam
Significado · Meaning
examen de recuperación, examen extraordinario
Cómo se usa · Usage
Makeup exam aparece cuando un estudiante no pudo presentar el examen original por enfermedad, trámite familiar u otra razón aceptada, y lo hace después. En capacitación laboral: un empleado toma un makeup exam. En la escuela: un alumno enfermo lo presenta el viernes. En casa: los padres preguntan la fecha. Se confunde con retake: retake suele ser repetir por reprobar; makeup exam reemplaza una fecha perdida. Frase: take a makeup exam.
Matiz · Nuance
“Examen de recuperación” sugiere a menudo aprobar algo reprobado. Makeup exam también cubre un examen perdido por enfermedad o ausencia justificada; es término escolar de EE. UU., no sobre maquillaje.
⚠️ Errores comunes en español
Por “hacer un examen”, se oye “make a makeup exam”. Aquí make ya forma parte del sustantivo; el verbo correcto es take: “She will take a makeup exam Friday.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Students who were sick can take a makeup exam Friday.”
Los estudiantes que estuvieron enfermos pueden hacer un examen de recuperación el viernes.
Al hablar rápido, suena así
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- take a→take‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- makeup exam→makeup‿examEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Your makeup exam is scheduled for Monday at nine.”
Tu examen de recuperación está programado para el lunes a las nueve.
Al hablar rápido, suena así
- makeup exam→makeup‿examEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- at→/ət/Suena “at”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I missed the test, so I'm taking the makeup exam.”
Falté al examen, así que voy a hacer el examen de recuperación.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →