remiss

rɪˈmɪs

rih·MIHS2 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

negligente en lo que se debe hacer

Suena algo formal y sirve para reconocer una falta: olvidar agradecer a alguien, no mencionar un punto importante o tardar en contestar un correo.

negligentNegligente con posible peso legal por falta grave de cuidado.

remissFormal; critica no haber cumplido un deber esperado.

carelessDescuidado de forma general, menos formal.

laxFlojo o permisivo en aplicar reglas o controles.

irresponsibleJuicio directo sobre falta de responsabilidad personal.

💡 meeting

“It would be remiss not to mention the service team's extra work.”

Sería una negligencia no mencionar el trabajo adicional del equipo de servicio.

Al hablar rápido, suena así

to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
team's extra→team's‿extraEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

“At lunch, I felt remiss for not thanking the coordinator earlier.”

En el almuerzo, me sentí negligente por no haber agradecido antes a la coordinadora.

Al hablar rápido, suena así

lunch I→lunch‿iEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
coordinator→coordinaᴅor/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

“We would be remiss if we omitted the safety warning from the email.”

Seríamos negligentes si omitiéramos la advertencia de seguridad del correo.

Al hablar rápido, suena así

remiss if→remiss‿ifEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
omitted→omiᴅed/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
from→/frəm/Suena “fram”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

be remiss in duties

remiss of me

would be remiss if

remiss oversight

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →