reason through
Significado · Meaning
analizar con lógica, razonar a fondo
Cómo se usa · Usage
Reason through suena natural cuando analizas algo paso a paso antes de decidir: aceptar un trabajo, resolver un problema del proyecto o prever qué pasará con un plan.
Matiz · Nuance
“Razonar a fondo” suena natural, pero reason through enfatiza recorrer un problema paso a paso hasta una conclusión. Es más activo y metódico que simplemente pensar mucho o dar una opinión.
⚠️ Errores comunes en español
La semejanza con “razonar sobre” favorece “reason about through the problem”, combinación que no existe. Se dice “We reasoned through the problem”. Tampoco debe usarse “reason to the options”; “through” expresa el avance por todas sus etapas.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Let's reason through the possible consequences of this choice.”
Analicemos con lógica las posibles consecuencias de esta decisión.
“Candidates must reason through unfamiliar problems.”
Los candidatos deben razonar a fondo problemas desconocidos.
Al hablar rápido, suena así
- Candidates→Candidaᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- through unfamiliar→through‿unfamiliarEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please reason through the assumptions before changing the model.”
Por favor, razona sobre los supuestos antes de cambiar el modelo.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →