put off

pʊt ɔːf
poot·awf2 sílabas

Significado · Meaning

posponer, aplazar (una tarea o fecha)

Cómo se usa · Usage

“Put off” se usa cuando pasas algo para más tarde, por falta de tiempo, ganas o preparación. En el trabajo: aplazar una junta; en estudios: posponer una entrega o estudiar; en la vida diaria: dejar para después una cita médica. No es “cancel”: con “put off” todavía piensas hacerlo. Frases comunes: “put off the meeting until Monday” y “keep putting it off.”

Diferencia con sinónimos

postponeEncaja con aplazar reuniones, eventos o plazos de manera formal.
delaySe centra en que algo se retrasa o hace que ocurra más tarde.
procrastinateDescribe el hábito negativo de seguir evitando tareas que deben hacerse.
put offEs más conversacional y sugiere decidir dejar algo para después.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

Can we put off the meeting until next Monday?

¿Podemos posponer la reunión hasta el próximo lunes?

Al hablar rápido, suena así
  • put offput‿offEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • meetingmeeᴅingSuenamirin/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 lunch

I keep putting off my health checkup.

Sigo posponiendo mi chequeo médico.

💡 meeting

We cannot put off this decision any longer.

No podemos aplazar más esta decisión.

Al hablar rápido, suena así
  • put offput‿offEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • decision anydecision‿anyEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

put off the meetingposponer la reunión
put off making a decisionaplazar una decisión
put it off until tomorrowdejarlo para mañana
keep putting offseguir posponiendo
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2