printer toner
Significado · Meaning
tinta en polvo que se usa en la impresora
Cómo se usa · Usage
Printer toner aparece cuando se habla de impresoras láser y del cartucho con polvo que permite imprimir. En el trabajo, alguien pide toner antes de sacar copias para una junta; en estudios, se compra para imprimir tareas; en casa, se cambia para imprimir recibos. No es lo mismo que ink: ink es tinta líquida para impresoras de inyección, toner es polvo. Frase típica: replace the printer toner.
Matiz · Nuance
“Tinta en polvo” ayuda, pero printer toner se refiere al consumible de impresoras láser, normalmente en cartridge. No es la tinta líquida común; en oficinas se dice toner de forma técnica y cotidiana.
⚠️ Errores comunes en español
En español se usa “tóner” como contable informal, y eso lleva a “buy a toner.” En inglés suele decirse “buy printer toner” para la sustancia o “buy a toner cartridge” para una unidad física.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We need printer toner before printing the meeting pack.”
Necesitamos tóner de impresora antes de imprimir el material de la reunión.
“I bought printer toner during my lunch break.”
Compré tóner de impresora durante mi hora de almuerzo.
“Please email the office team about printer toner.”
Por favor, envía un correo al equipo de la oficina sobre el tóner de impresora.
Al hablar rápido, suena así
- Please email→please‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- team about→team‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →