Significado · Meaning
transmitir, comunicar información
Cómo se usa · Usage
“Pass on” aparece cuando alguien transmite información que recibió o que debe llegar a otra persona. En el trabajo: pass on la hora de la junta; en la escuela: pass on las instrucciones del maestro al equipo; en la vida diaria: pass on la dirección de un restaurante. Se distingue de “tell” y “forward”: tell es decir directamente, forward suele ser reenviar un correo o archivo. Frase común: “pass on a message”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please pass on the meeting time.”
Por favor, comunica la hora de la reunión.
Al hablar rápido, suena así
- pass on→pass‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- meeting→meeᴅingSuena “mirin”/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I passed on the lunch plan to Sam.”
Le pasé el plan del almuerzo a Sam.
Al hablar rápido, suena así
- passed on→passed‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Can you pass on this email?”
¿Puedes reenviar este correo?
Al hablar rápido, suena así
- pass on→pass‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- this email→this‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →