language lab
Significado · Meaning
aula con equipos y materiales para aprender idiomas
Cómo se usa · Usage
En una escuela, language lab se usa cuando una clase practica listening, graba pronunciación o hace ejercicios orales con equipo. Es común decir book/use/go to the language lab.
Matiz · Nuance
Traducirlo como “aula de idiomas” puede sonar a cualquier clase. Language lab se refiere a un espacio equipado para practicar, sobre todo escuchar y hablar; es término escolar, técnico y más específico que classroom.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “laboratorio de idiomas”, algunos dicen “I am in the laboratory of language”. En inglés natural es “language lab”; con actividad se usa in: “We practiced in the language lab.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The language lab is booked for Friday.”
El laboratorio de idiomas está reservado para el viernes.
Al hablar rápido, suena así
- lab is→lab‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I practiced speaking in a language lab.”
Practiqué hablar en un laboratorio de idiomas.
“Our language lab has thirty headsets.”
Nuestro laboratorio de idiomas tiene treinta audífonos.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →