Significado · Meaning
lago
Cómo se usa · Usage
Lake aparece cuando se habla de una masa de agua dentro de tierra firme, con orillas alrededor. En el trabajo: a lake resort es un hotel junto al lago; en geografía: the biggest lake es el lago más grande; en la vida diaria: go fishing at the lake es ir a pescar. No es pond, que suele ser más pequeño; tampoco river, porque un río corre. Combinaciones típicas: lake view, freshwater lake.
Matiz · Nuance
“Lago” parece directo, pero en México también se habla de presas, lagunas o cuerpos de agua pequeños. Lake normalmente sugiere agua rodeada de tierra y suficientemente grande para nadar, pescar o pasear.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The lake is calm and clear.”
El lago está tranquilo y claro.
Al hablar rápido, suena así
- lake is→lake‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- calm and→calm‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Fish live in the lake.”
Los peces viven en el lago.
“We walk around the lake.”
Caminamos alrededor del lago.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →