Significado · Meaning
clase de educación física
Cómo se usa · Usage
Gym class es la clase de educación física en la escuela, sobre todo en inglés de EE. UU. Se usa al hablar de jugar básquet, correr pruebas, cambiarse en vestidores o estar en el mismo equipo.
Matiz · Nuance
“Clase de educación física” es correcto, pero gym class suena más cotidiano y escolar en inglés estadounidense. No se refiere a una clase pagada de fitness en un gimnasio privado.
⚠️ Errores comunes en español
El español permite “clase de gimnasio” en traducción literal, pero en inglés “gym class” ya significa educación física. Incorrecto: “class of gym”; correcto: “gym class” o “PE class.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“We played basketball in gym class this afternoon.”
Jugamos baloncesto en la clase de educación física esta tarde.
Al hablar rápido, suena así
- basketball in→basketball‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- this afternoon→this‿afternoonEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Noah and I are on the same team in gym class.”
Noah y yo estamos en el mismo equipo en educación física.
Al hablar rápido, suena así
- Noah and→noah‿ənEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- team in→team‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“I told Dad I ran a mile in gym class.”
Le dije a papá que corrí una milla en educación física.
Al hablar rápido, suena así
- Dad I→dad‿iEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- ran a→ran‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- mile in→mile‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →