generalizability

ˌdʒenərələˈzəbɪləti
jeh·ner·uh·luh·ZUH·bih·luh·tee8 sílabas · acento en la sílaba 5

Significado · Meaning

generalizabilidad, grado en que los resultados pueden aplicarse a un grupo más amplio

Cómo se usa · Usage

Se usa en investigación para evaluar si un resultado aplica a más gente: una encuesta pequeña, alumnos de una sola escuela o datos de una ciudad reducen la capacidad de generalizar.

Matiz · Nuance

Aunque “generalizabilidad” es transparente, en inglés suena técnico y metodológico. No significa popularidad ni utilidad práctica, sino hasta qué punto unos hallazgos pueden extrapolarse fuera del estudio.

⚠️ Errores comunes en español

Por “los resultados son generalizabilidad”, algunos mezclan sustantivo y adjetivo. Usa el sustantivo con of: “the generalizability of the findings”, o el adjetivo: “the findings are generalizable”.

Diferencia con sinónimos

external validityGrado en que los resultados se sostienen fuera del contexto del estudio.
generalizabilityCapacidad de aplicar resultados de una muestra a una población más amplia.
applicabilityUtilidad de un resultado para un contexto o problema específico.
transferabilityPosibilidad de trasladar hallazgos a otro contexto mediante comparación cualitativa.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

The small sample limits generalizability.

La muestra pequeña limita la generalizabilidad.

📊 presentation

She discussed generalizability in the final section.

Ella habló de la generalizabilidad en la sección final.

💡 email

Add one sentence about generalizability.

Agrega una oración sobre la generalizabilidad.

Al hablar rápido, suena así
  • Add oneadd‿oneEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • sentence aboutsentence‿aboutEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

limit generalizabilitylimitar la generalizabilidad
assess generalizabilityevaluar la generalizabilidad
generalizability of findingsgeneralizabilidad de los hallazgos
enhance generalizabilitymejorar la generalizabilidad
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2