descriptive
Significado · Meaning
descriptivo: que describe características o hechos más que emitir juicios
Cómo se usa · Usage
Se aplica a textos o comentarios que describen sin juzgar todavía: notas de observación en clase, descripción de un producto o una sección de informe con datos antes de concluir.
Matiz · Nuance
“Descriptivo” se entiende, pero en inglés académico contrasta con analytical, evaluative o prescriptive. No significa adornado con muchas descripciones; significa que presenta hechos o rasgos sin juzgarlos.
⚠️ Errores comunes en español
Por “descriptivo de”, algunos escriben “a descriptive of the results”. En inglés descriptive no funciona solo como sustantivo ahí. La forma correcta es “a descriptive account of the results” o “descriptive statistics”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The first section is mainly descriptive.”
La primera sección es principalmente descriptiva.
“We need descriptive notes before making judgments.”
Necesitamos notas descriptivas antes de emitir juicios.
“Please make the table title more descriptive.”
Por favor, haz que el título de la tabla sea más descriptivo.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →