democracy
Significado · Meaning
democracia
Cómo se usa · Usage
Democracy aparece al hablar de elecciones, derechos ciudadanos, gobierno y decisiones con participación. En conversación sirve para comentar la sociedad, la escuela o una empresa.
Matiz · Nuance
“Democracia” coincide bastante, pero en inglés democracy se usa mucho como idea institucional: elections, rights, courts, free press. No siempre equivale al adjetivo “democrático” ni a un trato participativo en una oficina.
⚠️ Errores comunes en español
Por “la democracia es importante”, muchos hispanohablantes añaden artículo siempre: “the democracy protects rights”. En sentido general va sin the: “Democracy protects rights”; usa “the democracy” solo si hablas de una democracia específica.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“In a democracy, citizens choose their leaders by voting.”
En una democracia, los ciudadanos eligen a sus líderes mediante el voto.
Al hablar rápido, suena así
- In a→in‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- citizens→ciᴅizens/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- voting→voᴅing/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The idea of democracy dates back to ancient Greece.”
La idea de la democracia se remonta a la antigua Grecia.
Al hablar rápido, suena así
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- dates→daᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“A free press is important for a healthy democracy.”
Una prensa libre es importante para una democracia sana.
Al hablar rápido, suena así
- press is→press‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for a→for‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →