뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
democracy는 시민이 정치적 결정에 참여하거나 대표자를 선출하는 정치 체제와 그 원리를 말한다. 수업에서는 “the development of democracy”처럼 역사적 변화에 쓰이고, 사회과학 글에서는 선거, 시민권, 권력 분립, 언론 자유와 연결된다. 국가 이름만 보고 자동으로 democracy라고 판단하기보다, 실제 제도와 참여 방식이 중요하다.
뉘앙스 한국어의 ‘민주주의’와 거의 대응하지만, 영어 democracy는 체제와 가치 둘 다를 가리킨다. “a democracy”라고 하면 민주주의 국가 하나를 뜻하고, “democracy”라고 하면 원리나 제도 전체를 뜻한다. 미국식 글에서는 voting만이 아니라 accountability, rights, public debate 같은 요소까지 함께 논의되는 경우가 많다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
democracy를 democratic과 혼동하지 말아야 한다. democracy는 명사이고 democratic은 형용사다. “a democratic system”은 가능하지만 “a democracy system”은 보통 틀리며 “a democratic system” 또는 “a system of democracy”라고 한다. 또 “the democracy”는 특정 국가의 민주주의를 말할 때만 자연스럽다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“In a democracy, citizens choose their leaders by voting.”
민주주의에서는 시민이 투표로 지도자를 선택한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- In a→in‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- citizens→ciᴅizenst가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- voting→voᴅingt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The idea of democracy dates back to ancient Greece.”
민주주의라는 개념은 고대 그리스로 거슬러 올라간다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- of→/əv/이렇게 “어브”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- dates→daᴅest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“A free press is important for a healthy democracy.”
자유로운 언론은 건강한 민주주의에 중요하다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- press is→press‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for a→for‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →