authenticity

ˌɔːθenˈtɪsəti
aw·thehn·TIH·suh·tee5 sílabas · acento en la sílaba 3

Significado · Meaning

autenticidad

Cómo se usa · Usage

Authenticity se usa cuando importa si algo es real, original o viene de la fuente correcta. En el trabajo: verificar authenticity of a signature en un contrato; en estudio: evaluar una fuente en línea; en la vida diaria: revisar si una bolsa de marca es genuina. No es honesty: honesty describe a una persona sincera; authenticity evalúa un objeto, documento o experiencia. Frase común: verify the authenticity of.

Matiz · Nuance

“Autenticidad” coincide bastante, pero authenticity en inglés académico suele evaluar pruebas de origen o ausencia de falsificación. No siempre significa sinceridad emocional como “ser auténtico” en conversación.

Diferencia con sinónimos

genuinenessIndica que algo no es falso ni fingido de manera directa.
originalityResalta novedad o autoría propia, no necesariamente veracidad.
authenticityIncluye validez cultural, identidad o comprobación de origen.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

The archive verifies the authenticity of each document.

El archivo verifica la autenticidad de cada documento.

💡 meeting

Students questioned the authenticity of the online source.

Los estudiantes cuestionaron la autenticidad de la fuente en línea.

💡 email

Please mention how authenticity was checked.

Por favor, menciona cómo se verificó la autenticidad.

Combinaciones frecuentes · Collocations

question the authenticitycuestionar la autenticidad
prove authenticityprobar autenticidad
cultural authenticityautenticidad cultural
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B2