arrive

əˈraɪv
uh·REYEV2 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

llegar

Cómo se usa · Usage

“Arrive” se usa cuando alguien o algo llega a un destino, con énfasis en el momento o el lugar de llegada. En el trabajo: “arrive on time for the meeting”. En estudios: un alumno arrives at school antes del examen. En la vida diaria: un vuelo arrives at noon. Se confunde con “come”: “come” marca movimiento hacia quien habla; “arrive” marca alcanzar el destino. Frases comunes: “arrive at the airport” y “arrive in Mexico City”.

Diferencia con sinónimos

get toLlegar a un lugar en habla cotidiana.
reachAlcanzar un destino, meta, conclusión o número.
comeMoverse hacia el hablante o el lugar de referencia.
arriveSe centra en el hecho de llegar, útil en horarios y avisos.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 travel

We will arrive at the airport at noon.

Llegaremos al aeropuerto al mediodía.

Al hablar rápido, suena así
  • will arrivewill‿arriveEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • at/ət/SuenaatForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • airport atairport‿ətEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💼 work

Please arrive on time for the meeting.

Por favor, llega a tiempo a la reunión.

Al hablar rápido, suena así
  • Please arriveplease‿arriveEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • meetingmeeᴅingSuenamirin/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 free time

The guests arrived just before dinner.

Los invitados llegaron justo antes de la cena.

Combinaciones frecuentes · Collocations

arrive at the airportllegar al aeropuerto
arrive in the cityllegar a la ciudad
arrive on timellegar a tiempo
arrive latellegar tarde
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2