argumentation
Significado · Meaning
argumentación: forma de desarrollar las afirmaciones usando evidencia
Cómo se usa · Usage
Se usa al hablar de ensayos, presentaciones o debates: si las ideas siguen un orden, si la evidencia alcanza y si la conclusión queda bien sostenida.
Matiz · Nuance
“Argumentación” sí se parece, pero en inglés argumentation no significa pelea cotidiana. Señala el método de justificar afirmaciones con razones y evidencia. Registro formal, común en escritura académica.
⚠️ Errores comunes en español
Por el falso amigo parcial “argumento”, algunos usan “argumentation” para el tema de una obra: “the argumentation of the movie”. Para trama diga “plot”; para razonamiento diga “the argumentation is logical.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The argumentation is logical but needs more evidence.”
La argumentación es lógica pero necesita más evidencia.
Al hablar rápido, suena así
- argumentation→argumenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- more evidence→more‿evidenceEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We should teach argumentation before the research essay.”
Deberíamos enseñar argumentación antes del ensayo de investigación.
Al hablar rápido, suena así
- teach argumentation→teach‿argumentationEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- research essay→research‿essayEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please improve the argumentation in paragraph three.”
Por favor, mejora la argumentación del tercer párrafo.
Al hablar rápido, suena así
- Please improve→please‿improveEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- argumentation→argumenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →