뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
resort to는 보통 바람직하지 않거나 마지막 수단에 가까운 방법을 결국 쓰게 된다는 뜻이다. 협상이 실패해 법적 조치에 resort to하거나, 시간이 부족해 임시방편에 resort to하거나, 아이가 관심을 끌려고 거짓말에 resort to하는 식으로 쓴다. We had to resort to manual processing라고 하면 자동 시스템이 안 되어 수작업이라는 덜 좋은 방법을 쓸 수밖에 없었다는 뜻이다. 뒤에는 명사나 동명사가 온다.
뉘앙스 한국어의 “~에 의존하다”, “~라는 수단을 쓰다”와 비슷하지만 대개 마지못해 선택한 느낌이 있다. use와 달리 중립적이지 않고, 선택지가 좁아진 뒤 어쩔 수 없이 쓴다는 뉘앙스가 강하다. 한국어 화자는 rely on과 섞기 쉬운데 rely on은 평소 믿고 의지하는 대상에도 쓸 수 있지만 resort to는 대체로 최후의 수단, 편법, 강한 조치를 암시한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
resort to use force라고 하지 않고 resort to using force 또는 resort to force라고 한다. to가 전치사이므로 뒤에는 동명사나 명사가 온다. 또한 resort는 휴양지라는 명사도 있으므로 문맥을 구분해야 한다. 단순히 좋은 도구를 사용했다면 resort to보다 use가 맞다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“We should not resort to overtime yet.”
아직 초과근무에 의존하면 안 됩니다.
“If the tool fails, resort to manual tracking.”
도구가 실패하면 수동 추적을 사용하세요.
“The team resorted to temporary fixes.”
팀은 임시 해결책에 의존했습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →