hit the ground running
/hɪt ðə ɡraʊnd ˈrʌnɪŋ/
hiht·thuh·grownd·RUH·nihng5음절 · 4번째 강세
뜻 · Meaning
한국어시작하자마자 바로 잘 해내다
日本語始めからすぐに全力で取り組む
Tiếng Việtbắt tay vào việc và làm tốt ngay từ đầu
Españolempezar con buen pie y rendir desde el primer día
예문 · Examples
🤝 interview
“We need someone who can hit the ground running.”
우리는 시작하자마자 바로 잘 해낼 사람이 필요합니다.
💡 meeting
“The new coordinator hit the ground running this week.”
새 코디네이터는 이번 주 바로 일을 잘 해냈습니다.
💡 email
“This guide will help new staff hit the ground running.”
이 안내서는 신입 직원이 바로 적응해 잘 일하도록 도울 것입니다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →