fall back on

fɔːl bæk ɑːn
fawl·bak·ahn3음절

뜻 · Meaning

한국어필요할 때 대안이나 도움에 의지하다
Englishto use something as a backup when the first plan does not work
日本語~を頼りにする、当てにする
Tiếng Việtdựa vào phương án hoặc sự trợ giúp khi cần
Españolrecurrir a una alternativa o ayuda cuando es necesario

이렇게 써요 · Usage

fall back on은 원래 계획이 안 될 때 의지할 수 있는 대안, 자원, 기술, 사람을 사용한다는 뜻이다. 저축을 fall back on하면 급한 상황에서 그 돈에 기대는 것이고, 프레젠테이션 장비가 고장 났을 때 인쇄 자료에 fall back on할 수 있다. 계획 B, 안전망, 비상 수단을 말할 때 자연스럽다. 일상 대화와 업무 대화 모두에서 많이 쓴다.

뉘앙스 fall back에는 뒤로 물러나 방어적인 위치를 잡는 이미지가 있다. 그래서 fall back on은 최선의 선택이라기보다 필요할 때 기대는 예비 수단이라는 느낌이 강하다. 한국어의 ‘기댈 수 있다’, ‘대안으로 삼다’와 가깝다. 한국어 화자는 물리적으로 뒤로 넘어진다는 뜻으로 오해할 수 있지만, 실제로는 계획이 흔들릴 때 사용하는 버팀목을 말한다.

유의어와 차이 · Synonyms

rely on
평소에도 의지한다는 넓은 표현이라 꼭 비상 상황일 필요가 없다.
resort to
어쩔 수 없이 어떤 방법을 쓰다는 뜻으로, 때로는 바람직하지 않은 선택을 한다는 느낌이 있다.
use as a backup
의미는 분명하지만 설명적이다.
fall back on
원래 계획이 실패하거나 부족할 때 꺼낼 수 있는 현실적인 대안을 자연스럽게 표현한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

fall back on 뒤에는 의지할 대상이 온다. “fall back to my savings”보다 “fall back on my savings”가 자연스럽다. fall behind와 혼동하면 안 된다. fall behind는 뒤처지다는 뜻이고, fall back on은 대안에 기대다는 뜻이다. 또한 항상 나쁜 선택을 뜻하지는 않으며, 잘 준비된 backup plan도 fall back on할 수 있다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

fall back on savings저축에 기대다
fall back on experience경험에 의지하다
something to fall back on비상시에 기댈 수 있는 것
fall back on a backup plan예비 계획을 사용하다

관련 표현 · Phrases

fall back on a backup plan대안 계획에 의지하다

예문 · Examples

💡 meeting

If the venue cancels, we can fall back on Room B.

장소가 취소되면 B룸을 대안으로 쓸 수 있습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can/kən/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • back onback‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

We have a spare supplier to fall back on.

필요할 때 의지할 예비 공급업체가 있습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • have ahave‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • back onback‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The backup server is what we fall back on.

백업 서버가 우리가 의지하는 대안입니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • server isserver‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • back onback‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어