뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
drafting은 글, 보고서, 계약서, 설계안 등을 초안 형태로 작성하는 과정이다. writing보다 과정 중심이며, 처음부터 완벽한 문장을 만드는 것이 아니라 아이디어를 문서 형태로 옮긴 뒤 고칠 수 있게 만드는 단계다. 학술 글쓰기에서는 brainstorming과 outlining 다음에 drafting이 오고, 그 뒤에 revising과 editing이 이어지는 경우가 많다. 법률이나 비즈니스 문맥에서는 drafting a contract처럼 공식 문서를 조심스럽게 작성하는 전문 작업을 뜻할 수도 있다.
뉘앙스 한국어의 ‘초안 작성’과 가깝다. drafting은 결과물인 draft보다 행위와 과정에 초점을 둔다. 그래서 “I am drafting”이라고 하면 아직 완성본을 보여 주기보다 내용을 구성하고 문장으로 옮기는 중이라는 뜻이다. 한국어 학습자는 drafting을 단순히 ‘쓰기’로만 이해할 수 있지만, 영어에서는 이후 수정될 것을 전제로 한 생산 단계라는 뉘앙스가 있다. 또한 공학에서는 제도나 도면 작성이라는 뜻도 가능하므로 문맥 확인이 필요하다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
drafting과 editing을 같은 단계로 생각하면 글쓰기 과정을 혼동하게 된다. 먼저 drafting으로 내용을 만들어야 editing할 대상이 생긴다. “I am drafting my essay”는 자연스럽지만 “I am drafting about climate change”는 어색하고 “I am drafting an essay about climate change”라고 해야 한다. 공학 도면 문맥에서는 technical drafting처럼 전혀 다른 전문 의미가 될 수 있다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The paper is still in the drafting stage.”
그 논문은 아직 초안 작성 단계에 있다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- paper is→paper‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- still in→still‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“I need two days for drafting.”
초안 작성에 이틀이 필요합니다.
“Drafting helps organize early thoughts.”
초안 작성은 초기 생각을 정리하는 데 도움이 된다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →