work independently

wɜːrk ˌɪndɪˈpendəntli
wurrk·ihn·dih·PEHN·duhnt·lee6 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 4

Nghĩa · Meaning

tự học hoặc làm việc mà không phụ thuộc vào người khác

Cách dùng · Usage

Một giáo viên có thể dùng cụm này khi muốn học sinh tự giải bài, nghiên cứu hoặc hoàn thành nhiệm vụ mà không nhận trợ giúp liên tục. Trong tuyển dụng, nó mô tả người có khả năng sắp xếp công việc và đạt mục tiêu với ít sự giám sát, dù người đó vẫn có thể hỏi khi thực sự cần thiết.

Sắc thái · Nuance

“Work independently” nói về khả năng tự tổ chức và hoàn thành việc mà không liên tục dựa vào người khác, chứ không bắt buộc phải ở một mình. Một học sinh vẫn có thể hỏi khi cần rồi tiếp tục làm độc lập; “work alone” chỉ nhấn mạnh không có bạn cùng làm.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “Students work independent” là dùng tính từ để bổ nghĩa trực tiếp cho hành động. Cần nói “Students work independently”; còn đặc điểm của người được diễn đạt bằng “The students are independent”. Tiếng Việt không biến đổi hình thức tính từ và trạng từ nên lỗi này khá dễ gặp.

Phân biệt từ đồng nghĩa

work aloneCụm này nhấn mạnh tình trạng một người làm việc mà không có người khác ở cùng hoặc tham gia.
work independentlyCụm này nói đến khả năng hoàn thành công việc mà không phụ thuộc nhiều vào hướng dẫn hay giám sát.
study by yourselfCách nói này chủ yếu giới hạn trong việc tự học và thường mang sắc thái giao tiếp gần gũi hơn.
work autonomouslyCụm này có nghĩa gần tương tự nhưng trang trọng hơn và thường dùng trong môi trường nghề nghiệp.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“I can work independently and ask for help when needed.”

Tôi có thể tự làm việc và nhờ giúp đỡ khi cần.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • can→/kən/Nghe như “cơn”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • work independently→work‿independentlyNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • and ask→and‿askNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Which students worked independently?”

Những học sinh nào đã tự làm bài?

💡 meeting

“Work independently for the first ten minutes.”

Hãy tự làm bài trong mười phút đầu tiên.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Work independently→work‿independentlyNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • minutes→minuᴅesÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

learn to work independentlyhọc cách làm việc độc lập
work independently on a tasktự thực hiện một nhiệm vụ
work independently with little supervisiontự làm việc mà ít cần giám sát
ask students to work independentlyyêu cầu học sinh tự làm việc
work independently for ten minutestự làm việc trong mười phút
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B1