twice

twaɪs
tweyes1 âm tiết

Nghĩa · Meaning

hai lần

Cách dùng · Usage

Dùng "twice" khi muốn nói một hành động xảy ra đúng hai lần, chẳng hạn gọi điện cho khách hàng hai lần hoặc ghé cùng một quán cà phê hai lần trong tuần. Từ này thường đứng sau động từ hoặc ở cuối câu. Trong cấu trúc như "twice a day", nó diễn tả tần suất lặp lại đều đặn.

Sắc thái · Nuance

“Twice” là cách gọn và tự nhiên để nói chính xác hai lần, thường thân mật hơn “two times”. Trong “Think twice”, nó không yêu cầu đếm hai lượt suy nghĩ mà khuyên cân nhắc kỹ. Cấu trúc “twice as much” diễn tả lượng gấp đôi.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Không viết “I go there twice times a week”, vì “twice” đã chứa nghĩa hai lần. Câu đúng là “I go there twice a week”. Khi nói thói quen định kỳ, “twice in a week” dễ bị hiểu là hai lần trong một tuần cụ thể, không phải tần suất đều đặn.

Phân biệt từ đồng nghĩa

twiceDiễn tả chính xác hai lần và thường là lựa chọn ngắn gọn, tự nhiên nhất trong giao tiếp.
two timesCũng có nghĩa là hai lần, nhưng thường được dùng khi cần nhấn mạnh con số hoặc tạo sự đối chiếu.
againNhấn mạnh việc một hành động được thực hiện thêm lần nữa mà không xác định tổng số lần.
repeatedlyCho biết một việc xảy ra nhiều lần, thường tạo cảm giác liên tục hoặc có thể gây khó chịu.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The manager explained the new plan twice.”

Người quản lý đã giải thích kế hoạch mới hai lần.

💡 lunch

“Did you visit this restaurant twice last week?”

Tuần trước bạn đã đến nhà hàng này hai lần phải không?

💡 email

“Read the email twice before you answer.”

Hãy đọc email hai lần trước khi trả lời.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

twice a dayhai lần mỗi ngày
twice a weekhai lần mỗi tuần
think twicesuy nghĩ kỹ lại
twice as muchnhiều gấp đôi
happen twicexảy ra hai lần
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2