text structure
Nghĩa · Meaning
cấu trúc văn bản; cách bố cục và trình tự triển khai của bài viết
Cách dùng · Usage
Text structure dùng trong lớp viết và đọc hiểu để nói cách bài được sắp xếp: nguyên nhân-kết quả, so sánh, trình tự thời gian. Giáo viên có thể khen bài rõ hơn sau khi sửa.
Sắc thái · Nuance
Nghe “cấu trúc văn bản”, người Việt dễ nghĩ đến bố cục hình thức như mở bài, thân bài, kết bài. Text structure nhấn vào cách ý được tổ chức: so sánh, nguyên nhân-kết quả, trình tự, vấn đề-giải pháp.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Ảnh hưởng cách nói “bài có bố cục rõ”, người Việt hay viết “the text has clear layout”. Nếu nói về cách sắp xếp ý, dùng “the text structure is clear” hoặc “identify the text structure”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Look at the text structure first so your summary follows the author.”
Hãy xem cấu trúc văn bản trước để bản tóm tắt của bạn bám theo mạch của tác giả.
“Your text structure is much clearer after this last revision.”
Cấu trúc văn bản của bạn rõ ràng hơn nhiều sau lần chỉnh sửa cuối này.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- structure is→structure‿isNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- clearer after→clearer‿afterNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“This article's text structure makes it really easy to follow.”
Cấu trúc văn bản của bài báo này khiến nó thực sự dễ theo dõi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- This article's→this‿article'sNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- makes it→makes‿itNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →