sweater

ˈswɛtər
SWEH·ter2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

áo len, áo chui đầu bằng vải dệt kim

Cách dùng · Usage

Khi nói về áo dệt kim ấm mặc ở phần thân trên, người học có thể dùng từ này trong lúc chọn đồ cho ngày se lạnh, hỏi quy định trang phục ở văn phòng hoặc mô tả món quà mới mua. Một chiếc áo có thể được xác định bằng màu sắc, hoa văn hay chất liệu, chẳng hạn "the gray wool sweater". Trong tiếng Anh Mỹ, từ này dùng cho cả kiểu chui đầu và một số kiểu mở phía trước.

Sắc thái · Nuance

“Sweater” trong tiếng Anh Mỹ là áo dệt kim mặc ở phần trên cơ thể để giữ ấm; nó có thể mỏng và lịch sự, không nhất thiết là áo mùa đông dày. Từ này không mang nghĩa đồ thể thao dù có hình thức gần với “sweat”.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “She dressed a sweater” không tự nhiên vì “dress” thường liên quan đến việc mặc đồ cho người. Hãy nói “She wore a sweater” nếu mô tả trạng thái hoặc “She put on a sweater” nếu nhấn mạnh hành động. Số nhiều phải là “two sweaters”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

sweatshirtLà áo thể thao thường làm bằng vải cotton mềm, không có cấu trúc dệt kim đặc trưng của sweater.
sweaterLà tên gọi thông dụng trong tiếng Anh Mỹ cho áo dệt kim ấm, có thể chui đầu hoặc có phần mở phía trước.
cardiganChỉ một loại sweater mở hoàn toàn ở phía trước và thường được cài bằng nút hoặc khóa kéo.
jumperTrong tiếng Anh Anh, từ này thường tương ứng với sweater, nhưng trong tiếng Anh Mỹ nó có thể chỉ váy yếm.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“Her blue sweater looked neat during the presentation.”

Chiếc áo len màu xanh của cô ấy trông gọn gàng trong buổi thuyết trình.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • sweater→sweaᴅerÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Can I wear a sweater to the meeting?”

Tôi có thể mặc áo len đến cuộc họp không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Can I→can‿iNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • wear a→wear‿aNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • sweater→sweaᴅerÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu

    Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Take off your sweater if the restaurant is warm.”

Hãy cởi áo len ra nếu nhà hàng ấm.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Take off→take‿offNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • sweater→sweaᴅerÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • restaurant is→restaurant‿isNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

wear a sweatermặc áo len
put on a sweatermặc áo len vào
take off your sweatercởi áo len ra
a wool sweateráo len bằng len
a crew-neck sweateráo len cổ tròn
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2