spaghetti

spəˈɡɛti

spuh·GEH·tee3 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

mì Ý sợi dài

Cách dùng · Usage

Khi gọi món tại nhà hàng Ý, chọn bữa tối cho gia đình hoặc hướng dẫn cách luộc mì, spaghetti chỉ loại sợi dài, mảnh và món ăn làm từ loại sợi đó. Trong câu "Would you like cheese on your spaghetti?", từ này còn chỉ phần mì đã được dọn trên đĩa cùng nước sốt.

Sắc thái · Nuance

“Spaghetti” gọi riêng loại mì Ý có sợi dài, tròn, trong khi “pasta” bao gồm nhiều hình dạng khác nhau. Khi nói về món ăn hoặc một lượng mì, tiếng Anh thường xem từ này là không đếm được: “We cooked some spaghetti”. Một sợi riêng lẻ thường được gọi bằng cụm mô tả.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “I ate a spaghetti for dinner” là không tự nhiên nếu muốn nói một khẩu phần; hãy dùng “I ate some spaghetti” hoặc “I ate a plate of spaghetti”. Cũng cần giữ đúng chính tả “spaghetti”: không bỏ chữ “h” để tạo thành dạng sai “spagetti”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

pastaPasta là tên gọi rộng, bao gồm nhiều hình dạng như spaghetti, penne và cả các lá dùng làm lasagna.

pennePenne là loại pasta ngắn, hình ống và cắt chéo ở hai đầu, nên hình dạng khác hẳn spaghetti.

lasagnaLasagna thường chỉ các lá pasta rộng hoặc món nướng nhiều lớp làm từ những lá pasta đó.

spaghettiSpaghetti là một loại pasta cụ thể có sợi dài, mảnh, thường được ăn với nước sốt.

noodlesNoodles có phạm vi rộng hơn và thường gợi đến nhiều loại mì châu Á làm từ bột mì, gạo hoặc nguyên liệu khác.

Câu ví dụ · Examples

🤝 interview

“We cooked spaghetti for dinner last night.”

Tối qua, chúng tôi đã nấu mì Ý cho bữa tối.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này

spaghetti→spagheᴅiÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

📊 presentation

“Would you like cheese on your spaghetti?”

Bạn có muốn thêm phô mai lên mì Ý không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này

Would you→wouldjaNghe như “u-chu”Đồng hóa
/d/ và /j/ hòa thành một âm.
cheese on→cheese‿onNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
spaghetti→spagheᴅiÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Boil the spaghetti for ten minutes.”

Hãy luộc mì Ý trong mười phút.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này

spaghetti→spagheᴅiÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
minutes→minuᴅesÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

cook spaghettinấu mì Ý

boil the spaghettiluộc mì Ý

spaghetti saucenước xốt mì Ý

a plate of spaghettimột đĩa mì Ý

spaghetti and meatballsmì Ý với thịt viên

Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2

sooner or later sort something out south space specialist speed someone up spill split