solve an equation
Nghĩa · Meaning
tìm ra nghiệm của một phương trình
Cách dùng · Usage
Khi giáo viên yêu cầu tìm giá trị của ẩn số, sinh viên trình bày các bước biến đổi trên bảng, hoặc kỹ sư dùng mô hình toán học để xác định một đại lượng chưa biết, đây là cụm từ chính xác. Công việc không đơn thuần là tính toán các con số mà là tìm nghiệm làm cho đẳng thức đúng.
Sắc thái · Nuance
“Solve an equation” nghĩa là tìm giá trị làm cho phương trình đúng, chứ không chỉ tính một biểu thức. Với biểu thức không có dấu bằng, “evaluate” chính xác hơn. Muốn nêu ẩn cần tìm, có thể nói “solve the equation for x”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “solve x” thường không đủ rõ khi ý định là giải cả phương trình. Hãy dùng “Solve the equation for x” hoặc “Find x”. Người học cũng dễ viết “solve equation” vì tiếng Việt không có mạo từ; với một phương trình chưa xác định phải có “an”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Daniel solved the equation while waiting for lunch.”
Daniel đã giải phương trình trong lúc chờ ăn trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- equation→equaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- waiting→waiᴅingNghe như “quây-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can you solve this equation without a calculator?”
Bạn có thể giải phương trình này mà không cần máy tính không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- this equation→this‿equationNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- without a→without‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- calculator→calculaᴅorÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Solve the equation and explain each step.”
Hãy giải phương trình và giải thích từng bước.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- equation→equaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- and explain→and‿explainNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →