Nghĩa · Meaning
la hét, hét lớn
Cách dùng · Usage
Dùng shout khi một người phải nâng giọng để người ở xa nghe thấy, truyền lời cảnh báo giữa đường phố ồn ào hoặc bộc lộ cảm xúc mạnh. Trong lớp học, giáo viên có thể nói "Shout your answer" nếu muốn cả phòng cùng nghe. Từ này thường xuất hiện lúc tức giận, nhưng cũng phù hợp khi cổ vũ đội bóng, gọi người gặp nguy hiểm hoặc báo cho mọi người tránh ra.
Sắc thái · Nuance
“Shout” nhấn mạnh âm lượng lớn hơn giọng nói bình thường, thường để người ở xa nghe thấy, cảnh báo hoặc bộc lộ cảm xúc mạnh. “Shout at” dễ mang sắc thái tức giận nhắm vào ai đó, còn “shout to” chủ yếu nói về việc truyền tiếng qua khoảng cách.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I shouted him” thiếu giới từ và không tự nhiên. Hãy nói “I shouted at him” khi quát vào người đó, hoặc “I shouted to him” khi gọi thật to để người ở xa nghe. Việc tiếng Việt có thể đặt đối tượng ngay sau động từ khiến người học dễ bỏ mất “at” hay “to”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The manager shouted because nobody heard the warning.”
Người quản lý đã hét lên vì không ai nghe thấy lời cảnh báo.
“Do you shout when the room is noisy?”
Bạn có hét lên khi căn phòng ồn ào không?
“Shout your answer so everyone can hear it.”
Hãy hét to câu trả lời để mọi người đều nghe thấy.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- your answer→your‿answerNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- can→/kən/Nghe như “cơn”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- hear it→hear‿itNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →