report on progress

rɪˈpɔːrt ɒn ˈprəʊɡres
rih·PAWRT·on·proh·grehs5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 2

Nghĩa · Meaning

báo cáo về tình hình tiến triển

Cách dùng · Usage

Ở cuộc họp định kỳ, cụm này được dùng khi một nhóm nghiên cứu hoặc nhân viên trình bày những việc đã hoàn thành, công việc đang thực hiện và các bước còn lại. Nó cũng tự nhiên trong bối cảnh sinh viên Việt Nam báo cáo tiến độ luận văn với giảng viên; trọng tâm là tình trạng hiện tại chứ chưa phải kết quả cuối cùng.

Sắc thái · Nuance

“Report on progress” gợi một bản trình bày có tổ chức về phần việc đã hoàn thành và phần còn lại, trang trọng hơn một lời cập nhật nhanh. “Progress” chỉ tiến triển nói chung, nên thường không đi với mạo từ bất định hay dạng số nhiều.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Dùng “We reported about project progress” nghe kém tự nhiên; giới từ quen dùng với chủ đề báo cáo là “on”. Ngoài ra, không nên viết “several progresses”, vì tiếng Việt không bắt buộc đánh dấu số nhiều nhưng tiếng Anh xem “progress” là danh từ không đếm được.

Phân biệt từ đồng nghĩa

give an updateCụm này thân mật và linh hoạt hơn, có thể chỉ là chia sẻ ngắn gọn một tin tức mới nhất.
report on progressCách diễn đạt này thường gắn với việc trình bày có tổ chức về mức độ hoàn thành của công việc.
track progressCụm này nói về việc theo dõi và ghi lại tiến độ liên tục, không nhất thiết phải thông báo cho người khác.
present a progress reportCách nói này nhấn mạnh việc trình bày một báo cáo tiến độ chính thức bằng văn bản hoặc trước khán giả.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“Each research team reported on its progress.”

Mỗi nhóm nghiên cứu đã báo cáo về tiến độ của mình.

💡 lunch

“Who will report on progress after the break?”

Ai sẽ báo cáo về tiến độ sau giờ nghỉ?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • report on→report‿onNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • progress after→progress‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Report on your progress in two short paragraphs.”

Hãy báo cáo về tiến độ của bạn trong hai đoạn văn ngắn.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Report on→report‿onNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • progress in→progress‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

report on project progressbáo cáo tiến độ dự án
report regularly on progressthường xuyên báo cáo tiến độ
report on progress toward a goalbáo cáo tiến độ hướng tới mục tiêu
report on the team's progressbáo cáo tiến độ của nhóm
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2