意味 · Meaning
物事の進み具合を報告する
使い方 · Usage
研究チームが定例会議で、完了した作業や残っている課題を説明するときによく使います。社員が管理者へプロジェクトの現状を書面で提出する場合や、学生が課題の進み具合を発表する場合にも自然です。最終的な成果そのものではなく、現在どこまで進み、何が遅れ、次に何をする予定なのかを整理して関係者に伝える場面に適しています。
ニュアンス · Nuance
“report on”の“on”は報告の主題を示すため、“progress”が何について報告するのかを明確にします。気軽な近況報告よりも、ある程度整理された公式な説明という響きがあります。“progress”は通常数えられない名詞なので、一般的な進捗を指す場合は“a progress”や“progresses”にしません。日本語の「進捗報告」より動作を明示する表現です。
⚠️ 日本語話者がよく間違える点
「進捗について報告する」の「について」から“report about progress”としがちですが、業務や研究の報告では“report on progress”が自然です。また、“progress”を件数のように考えて“report on our progresses”と複数形にしないでください。“report our progress”も使えますが、その形では“on”を加えません。
類義語との違い
例文 · Examples
“Each research team reported on its progress.”
各研究チームが進捗状況を報告しました。
“Who will report on progress after the break?”
休憩後、誰が進捗状況を報告しますか？
“Report on your progress in two short paragraphs.”
進捗状況を短い2つの段落で報告してください。
よく使う組み合わせ · Collocations
EveryFive は忘れる直前にもう一度たずねます — 1日たった5単語、無料ではじめる →