Từ điển tiếng Anh EveryFive·B2

neither

ˈniðər
NEE·ther2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

không cái nào trong hai cái

Cách dùng · Usage

Khi bạn đang chọn giữa hai quán phở gần công ty mà quán nào cũng đông nghẹt, bạn có thể nói gọn "Neither place has a free table." Neither chỉ dùng khi có đúng hai lựa chọn và cả hai đều bị loại. Khi bạn bè nói "I don't like durian." và bạn cũng không thích, hãy đáp "Me neither." hoặc "Neither do I." thay vì "Me too.". Đây là lỗi rất hay gặp, vì tiếng Việt chỉ nói "tôi cũng thế" cho cả câu khẳng định lẫn phủ định. Cấu trúc neither A nor B giúp phủ định hai thứ cùng lúc mà câu vẫn ngắn gọn.

Sắc thái · Nuance

“Neither” phủ định trọn cả hai lựa chọn, nghe dứt khoát hơn “not either”. Từ này chỉ dùng cho đúng hai thứ; với ba thứ trở lên dùng “none”. Câu “Neither answer is correct” nghĩa là cả hai đáp án đều sai.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Đáp lại “I do not like coffee” bằng “Me too” là sai; với câu phủ định cần “Me neither” hoặc “Neither do I”. Ngoài ra “Neither of them like it” nên sửa thành “Neither of them likes it”, động từ chia số ít.

Phân biệt từ đồng nghĩa

noneNone phủ định toàn bộ một nhóm từ ba thứ trở lên, còn neither chỉ dành cho đúng hai thứ.
neitherNeither loại bỏ dứt khoát cả hai lựa chọn, đứng ngay đầu cụm danh từ nên giọng điệu rất rõ ràng.
not bothNot both chỉ là phủ định một phần, nghĩa là không phải cả hai nhưng vẫn có thể một trong hai đúng.

Câu ví dụ · Examples

📊 presentation

“Neither solution meets our current budget needs.”

Không giải pháp nào trong hai giải pháp đáp ứng được nhu cầu ngân sách hiện tại.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • solution→soluᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • meets our→meets‿ourNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 meeting

“Why does neither plan include customer feedback?”

Tại sao cả hai kế hoạch đều không có ý kiến phản hồi của khách hàng?

💡 lunch

“Choose neither dish if you dislike spicy food.”

Nếu bạn không thích đồ cay thì đừng chọn món nào trong hai món đó.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

neither of themkhông ai trong hai người
neither A nor Bkhông A cũng không B
me neithertôi cũng không
neither sidekhông bên nào
neither here nor therechẳng liên quan, không quan trọng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ B2

necessary evilneedneedyneglectnervenest eggnext of kinnice-to-have