label a diagram
Nghĩa · Meaning
ghi tên tương ứng cho từng phần của một sơ đồ
Cách dùng · Usage
Ở bài kiểm tra sinh học, điều dưỡng hoặc kỹ thuật, cụm từ này yêu cầu viết tên ngắn cạnh từng bộ phận của hình và thường nối tên với đúng vị trí bằng đường chỉ dẫn. Người học có thể phải ghi tên các phần của tế bào, cơ quan cơ thể hoặc linh kiện máy theo danh sách từ cho sẵn.
Sắc thái · Nuance
“Label a diagram” nhấn mạnh việc đặt tên ngắn gọn đúng vị trí, không phải viết lời giải thích dài hay chỉ đặt tiêu đề chung. “Diagram” thường biểu diễn cấu tạo hoặc quan hệ, vì vậy người làm cần nối từng nhãn với bộ phận chính xác, chẳng hạn “Label the heart chambers”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “Label diagram” dễ thiếu từ hạn định vì danh từ đếm được số ít trong tiếng Anh thường cần “a” hoặc “the”. Người học cũng hay viết “Label every part in the diagram”; khi muốn nêu quan hệ bộ phận và toàn thể, “Label every part of the diagram” rõ hơn.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“The nursing student labeled a diagram before lunch.”
Sinh viên điều dưỡng đã ghi tên các phần của sơ đồ trước bữa trưa.
“Do we need to label every part of the diagram?”
Chúng ta có cần ghi tên cho tất cả các phần của sơ đồ không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- label every→label‿everyNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- part of→part‿əvNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Label the diagram using the words provided.”
Hãy dùng các từ được cho để ghi tên các phần của sơ đồ.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →