lead a discussion
Nghĩa · Meaning
hướng dẫn và điều phối một cuộc trao đổi ý kiến
Cách dùng · Usage
Ở buổi chuyên đề, lớp học hoặc cuộc họp, cụm này chỉ vai trò của người chịu trách nhiệm định hướng cuộc trao đổi bằng câu hỏi, sắp xếp lượt phát biểu và đưa mọi người trở lại chủ đề chính. Một học viên Việt Nam được giao phần trình bày bài báo tuần tới có thể đồng thời đảm nhận nhiệm vụ này. Nói như vậy không chỉ có nghĩa là phát biểu nhiều, mà là quản lý nội dung và nhịp độ chung.
Sắc thái · Nuance
“Lead a discussion” đặt trọng tâm vào người định hướng câu hỏi, điều phối lượt nói và giữ cuộc trao đổi đúng chủ đề. Trong “Maya led the discussion on climate policy”, Maya chịu trách nhiệm về tiến trình, nhưng không nhất thiết áp đặt kết luận của mình.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “She leaded the discussion yesterday” là sai vì quá khứ của “lead” là “led”; dạng đúng là “She led the discussion yesterday”. Nếu nói “She led in the discussion”, câu dễ được hiểu là cô ấy nổi bật hoặc dẫn đầu, không rõ rằng cô ấy làm người điều phối.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Mina led the discussion with three clear questions.”
Mina đã điều phối cuộc thảo luận bằng ba câu hỏi rõ ràng.
“Who is leading tomorrow's discussion?”
Ai sẽ điều phối cuộc thảo luận ngày mai?
“Lead the discussion on the first research finding.”
Hãy điều phối cuộc thảo luận về phát hiện đầu tiên của nghiên cứu.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →