Nghĩa · Meaning
trực tiếp, ngay lập tức
Cách dùng · Usage
Trong môi trường làm việc, "directly" rất hữu ích khi muốn nói rằng không có người hoặc bước trung gian: nhân viên có thể gửi hồ sơ thẳng cho trưởng phòng hay liên hệ trực tiếp với khách hàng. Nó còn chỉ việc đi ngay đến một nơi, như "We went directly to the airport.", hoặc vị trí chính xác trong các cụm như "directly opposite the bank."
Sắc thái · Nuance
Hình ảnh cốt lõi là một đường thẳng không rẽ ngang, nên “directly” nghe gọn gàng và hiệu quả. Khi nói về cách giao tiếp, “speak directly” là nói thẳng, không vòng vo, đôi khi hơi cứng. Nghĩa “ngay lập tức” chủ yếu gặp trong tiếng Anh Anh.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “Please contact to me directly” thừa giới từ “to”; viết đúng là “Please contact me directly”. Còn khi muốn nói “tự tay làm” mà viết “I made it directly” thì sai nghĩa hoàn toàn, phải dùng “I made it myself” mới tự nhiên.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“She spoke directly to the manager after the meeting.”
Cô ấy đã nói chuyện trực tiếp với quản lý sau cuộc họp.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- manager after→manager‿afterNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Can we go directly to lunch from here?”
Chúng ta có thể đi ăn trưa ngay từ đây không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Please email the question directly to our support team.”
Vui lòng gửi câu hỏi qua email trực tiếp đến đội ngũ hỗ trợ của chúng tôi.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Please email→please‿emailNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →