Nghĩa · Meaning
phòng, ban; bộ phận trong một tổ chức
Cách dùng · Usage
Ở công ty, department gọi tên một bộ phận lớn được tổ chức theo chức năng, chẳng hạn kinh doanh, nhân sự hoặc kế toán. Nhân viên mới có thể được hỏi "Which department do you work in?" khi làm thủ tục nhận việc. Từ này còn được dùng cho khoa trong trường đại học, cơ quan thuộc chính phủ và khu chuyên bán một nhóm hàng trong cửa hàng bách hóa.
Sắc thái · Nuance
“Department” chỉ một bộ phận trong cơ cấu tổ chức: phòng ban công ty, khoa ở đại học, bộ của chính phủ hay khu hàng trong cửa hàng. Từ này khá trang trọng; muốn nói về nhóm người làm cùng nhau thì “team” nghe gần gũi hơn.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I work in sales department” thiếu mạo từ “the”; viết đúng là “I work in the sales department”. Một lỗi khác là đảo thứ tự theo cụm “phòng bán hàng”, viết “department sales” thay vì “sales department”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our department has a meeting every Monday morning.”
Phòng chúng tôi họp vào mỗi sáng thứ Hai.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- has a→has‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- meeting→meeᴅingNghe như “mi-ring”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Is your department having lunch together today?”
Hôm nay phòng của bạn có ăn trưa cùng nhau không?
“Send the email to the sales department.”
Hãy gửi email đó cho phòng kinh doanh.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →