criteria-based
Nghĩa · Meaning
được tiến hành theo các tiêu chí đã định sẵn
Cách dùng · Usage
Người bản ngữ dùng từ này khi chấm điểm, tuyển chọn, đánh giá hồ sơ hay dự án theo bảng tiêu chí rõ ràng. Nó nhấn mạnh sự công bằng, có căn cứ, không cảm tính.
Sắc thái · Nuance
Cụm “theo tiêu chí” có thể nghe như chỉ làm theo hướng dẫn chung. Criteria-based nhấn mạnh quyết định, đánh giá hay thang điểm dựa trên tiêu chuẩn cố định, minh bạch, không cảm tính.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Do tiếng Việt không đánh dấu số nhiều rõ, người học viết “criterion-based rubric” khi nói nhiều tiêu chí. Cụm phổ biến là “criteria-based rubric” hoặc “criteria-based assessment.”
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“We use a criteria-based review so every proposal gets scored fairly.”
Chúng tôi dùng cách đánh giá dựa trên tiêu chí để mọi đề xuất được chấm điểm công bằng.
“Attached is the criteria-based rubric for grading the essays.”
Đính kèm là bảng tiêu chí chấm điểm dựa trên tiêu chí cho các bài luận.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Attached→AᴅachedÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- criteria→criᴅeriaÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- for→/fər/Nghe như “fơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Hiring here is criteria-based, so connections don't really matter.”
Việc tuyển dụng ở đây dựa trên tiêu chí nên các mối quan hệ không thực sự quan trọng.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- here is→here‿isNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- criteria→criᴅeriaÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- matter→maᴅerNghe như “me-rơ”Âm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →