conversation
Nghĩa · Meaning
cuộc trò chuyện
Cách dùng · Usage
Khi hai hay nhiều người trao đổi lời nói và cùng góp phần vào cuộc nói chuyện, “conversation” là lựa chọn tự nhiên. Người học có thể luyện một cuộc đối thoại với bạn cùng lớp, kể lại cuộc nói chuyện với giáo viên hoặc hỏi “Can we continue this conversation later?” Nó dùng được cho cả vài câu xã giao lẫn một cuộc trao đổi dài về công việc.
Sắc thái · Nuance
“Conversation” nhấn mạnh sự trao đổi hai chiều: mỗi người vừa nói vừa nghe và phản hồi. Nó thường thân mật hơn “speech”, nhưng vẫn có thể nghiêm túc hoặc riêng tư. Một lần trò chuyện cụ thể được đếm, như trong “a long conversation”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Nói “I talked a conversation with Lan” trộn hai cấu trúc; nên chọn “I had a conversation with Lan” hoặc “I talked with Lan”. Không dùng “to” sau danh từ trong trường hợp này. Ngoài ra, đừng bỏ mạo từ ở câu “We had a conversation”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our English conversation continued during lunch.”
Cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh của chúng tôi tiếp tục trong giờ ăn trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Our English→our‿englishNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- conversation→conversaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Did the email include our conversation from class?”
Email đó có bao gồm cuộc trò chuyện của chúng ta trong lớp không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- email include→email‿includeNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- conversation→conversaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- from→/frəm/Nghe như “frơm”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Practice this conversation with another student before class.”
Hãy luyện tập cuộc trò chuyện này với một học sinh khác trước giờ học.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- conversation→conversaᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- with another→with‿anotherNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →