Từ điển tiếng Anh EveryFive·A2

carry on with research

ˈkæri ɒn wɪð rɪˈsɜːrtʃ
KA·ree·on·wihth·rih·surrch6 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

tiếp tục thực hiện nghiên cứu

Cách dùng · Usage

Sau khi nhận kinh phí, giải quyết một lỗi kỹ thuật hoặc thay đổi người phụ trách, nhóm nghiên cứu có thể dùng cụm này để nói rằng họ tiếp tục công việc đã bắt đầu. Cách diễn đạt có sắc thái hội thoại và thường ngầm cho thấy từng có nguy cơ gián đoạn hoặc một trở ngại cần vượt qua. Nó cũng phù hợp trong cuộc họp khi xin phép tiếp tục bước nghiên cứu kế tiếp, nhưng ít trang trọng hơn cách dùng “continue the research”.

Sắc thái · Nuance

“Carry on with research” nhấn mạnh việc tiếp tục một hoạt động đã bắt đầu, nhất là sau trở ngại hoặc nguy cơ gián đoạn. Cụm này không chỉ có nghĩa tiến hành nghiên cứu; nó gợi sự bền bỉ và hướng chú ý vào quá trình đang tiếp diễn.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Câu “We will carry on research after approval” thiếu “with” trong cách dùng được học ở đây; nên viết “We will carry on with research after approval”. Ngoài ra, nghiên cứu nói chung là danh từ không đếm được, nên tránh dạng “researches” trong ngữ cảnh này.

Phân biệt từ đồng nghĩa

continue the researchĐây là cách diễn đạt trung tính và phù hợp với văn phong học thuật khi chỉ cần nói nghiên cứu vẫn tiếp diễn.
carry on with the researchCụm này có sắc thái hội thoại hơn và thường gợi ý rằng công việc vẫn tiếp tục bất chấp một khó khăn hoặc gián đoạn tiềm ẩn.
resume the researchCách nói này chỉ phù hợp khi nghiên cứu đã thực sự dừng lại trong một khoảng thời gian rồi mới bắt đầu lại.
proceed with the researchCụm này thường được dùng sau khi có quyết định hoặc sự cho phép để triển khai nghiên cứu theo kế hoạch.

Câu ví dụ · Examples

💡 meeting

“The group carried on with its research after approval.”

Nhóm đã tiếp tục nghiên cứu sau khi được phê duyệt.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • carried on→carried‿onNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • with its→with‿itsNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • research after→research‿afterNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 lunch

“Can the team carry on with research during the summer?”

Nhóm có thể tiếp tục nghiên cứu trong mùa hè không?

💡 email

“Carry on with the research while I check the figures.”

Hãy tiếp tục nghiên cứu trong khi tôi kiểm tra các số liệu.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

carry on with the researchtiếp tục công trình nghiên cứu đó
carry on with further researchtiếp tục nghiên cứu sâu hơn
carry on with independent researchtiếp tục nghiên cứu độc lập
carry on with research after approvaltiếp tục nghiên cứu sau khi được phê duyệt
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2

buildcapitalcaptioncarefulcasecategorycausecenter