Nghĩa · Meaning
quen với một việc hoặc điều gì đó
Cách dùng · Usage
Sau một thời gian sống ở thành phố đông đúc, làm việc theo ca đêm hoặc giao tiếp hằng ngày với khách hàng nước ngoài, người nói dùng cấu trúc này để cho biết điều từng lạ lẫm nay đã trở nên bình thường. Sau "to" có thể là danh từ, đại từ hoặc động từ thêm đuôi -ing, chứ không phải động từ nguyên mẫu.
Sắc thái · Nuance
“Be used to” nhấn mạnh trạng thái đã thích nghi nên một hoàn cảnh không còn lạ hoặc khó chịu. Trong “I am used to the noise”, tiếng ồn vẫn tồn tại nhưng người nói đã quen; cấu trúc này khác hẳn thói quen quá khứ “I used to live here”.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “I am used to work late” sai vì “to” ở đây là giới từ, phía sau cần danh từ hoặc dạng “-ing”: “I am used to working late”. Khi kể thói quen cũ, hãy viết “I used to work late”, không thêm “was” theo lối đánh dấu thời đã qua.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Our drivers are used to heavy city traffic.”
Các tài xế của chúng tôi đã quen với tình trạng giao thông đông đúc trong thành phố.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- drivers are→drivers‿areNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- used to→usetaNghe như “diu-x(ơ)-tơ”Rút gọn
Âm /d/ của "used" mất đi và "to" bị yếu.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Are you used to working with international clients?”
Bạn có quen làm việc với khách hàng quốc tế không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- used to→usetaNghe như “diu-x(ơ)-tơ”Rút gọn
Âm /d/ của "used" mất đi và "to" bị yếu.
- with international→with‿internationalNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Practice until you are used to the new controls.”
Hãy luyện tập cho đến khi bạn quen với cách điều khiển mới.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Practice until→practice‿untilNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- used to→usetaNghe như “diu-x(ơ)-tơ”Rút gọn
Âm /d/ của "used" mất đi và "to" bị yếu.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →