be willing to
Nghĩa · Meaning
sẵn lòng làm gì
Cách dùng · Usage
Cụm từ này dùng khi hỏi hoặc cho biết một người tự nguyện chấp nhận làm việc gì, chẳng hạn đổi ca tại nhà hàng, học phần mềm mới ở công ty hoặc thương lượng lại điều khoản thuê nhà. Nó nhấn mạnh sự lựa chọn cá nhân chứ không hàm ý bị ép buộc. Câu hỏi như "Are you willing to work weekends?" thường nhằm thăm dò thái độ một cách lịch sự.
Sắc thái · Nuance
“Be willing to” diễn tả sự đồng ý tự nguyện hoặc thái độ không phản đối, nhưng không nhất thiết là háo hức. “I am willing to work late” có thể chỉ rằng người nói chấp nhận làm muộn nếu cần; dạng phủ định nói về ý chí, không phải thiếu năng lực.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Viết “I willingly to help” là dùng sai vai trò của từ; cách tự nhiên là “I am willing to help”. Sau “willing” cần “to” cùng động từ nguyên mẫu, vì vậy “She is willing working at night” phải đổi thành “She is willing to work at night”.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Two team members are willing to work the evening shift.”
Hai thành viên trong nhóm sẵn lòng làm ca tối.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- members are→members‿areNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Are you willing to learn a new booking system?”
Bạn có sẵn lòng học một hệ thống đặt chỗ mới không?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- learn a→learn‿aNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Be willing to change your approach when customers need something different.”
Hãy sẵn lòng thay đổi cách tiếp cận khi khách hàng cần điều gì đó khác.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- to→/tə/Nghe như “tơ”Dạng yếu
Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.
- your approach→your‿approachNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →