Từ điển tiếng Anh EveryFive·A2

banking

ˈbæŋkɪŋ
BANG·kihng2 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 1

Nghĩa · Meaning

Công việc hoặc dịch vụ quản lý tiền tại ngân hàng

Cách dùng · Usage

Khi chuyển tiền bằng ứng dụng, kiểm tra số dư hoặc thanh toán hóa đơn qua tài khoản, người dùng có thể gọi chung các hoạt động đó là online banking hoặc mobile banking. Trong câu "She works in banking.", từ này chỉ ngành ngân hàng chứ không phải một tòa nhà cụ thể.

Sắc thái · Nuance

“Banking” chỉ hoạt động hoặc cả ngành ngân hàng, không phải tòa nhà ngân hàng. Đây là danh từ không đếm được nên không có dạng số nhiều. Câu “She works in banking” nghĩa là cô ấy làm trong ngành ngân hàng, nghe khá chuyên môn và trang trọng.

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “I go to bank yesterday” là lỗi kép: thiếu mạo từ “the” và chưa đổi sang thì quá khứ, vì tiếng Việt chỉ cần thêm “hôm qua” là đủ. Nên nói “I went to the bank yesterday” hoặc “I did some banking yesterday”, không nói “a banking”.

Phân biệt từ đồng nghĩa

financeFinance có phạm vi rộng hơn, bao gồm đầu tư, ngân sách, thuế và việc quản lý tiền nói chung.
bankingBanking tập trung vào các dịch vụ và hoạt động do ngân hàng thực hiện, như nhận tiền gửi và cho vay.
bankBank chỉ tổ chức, chi nhánh hoặc tòa nhà cụ thể mà khách hàng đến để thực hiện giao dịch.
savingSaving nhấn mạnh hành động giữ lại và tích lũy tiền, không bao quát toàn bộ dịch vụ ngân hàng.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“We discussed online banking during our lunch break.”

Chúng tôi đã thảo luận về dịch vụ ngân hàng trực tuyến trong giờ nghỉ trưa.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • discussed online→discussed‿onlineNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • during our→during‿ourNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Can banking be our next business class topic?”

Dịch vụ ngân hàng có thể là chủ đề tiếp theo trong lớp kinh doanh của chúng ta không?

🤝 interview

“Explain basic banking in your group presentation.”

Hãy giải thích các nghiệp vụ ngân hàng cơ bản trong bài thuyết trình nhóm.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • banking in→banking‿inNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • presentation→presenᴅationÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

online bankingngân hàng trực tuyến
mobile bankingngân hàng di động
banking systemhệ thống ngân hàng
banking industryngành ngân hàng
banking appứng dụng ngân hàng
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2

averageavoidawardaxisbar chartbasebatchbecause