Nghĩa · Meaning
Mục tiêu hoặc khát vọng mạnh mẽ muốn đạt được điều gì đó
Cách dùng · Usage
Trong buổi phỏng vấn xin việc, hồ sơ du học hoặc cuộc trò chuyện về tương lai, ambition diễn tả một mục tiêu lớn mà người nói thật sự quyết tâm theo đuổi. Từ này phù hợp với kế hoạch dài hạn như trở thành bác sĩ, lãnh đạo doanh nghiệp hoặc xây dựng sự nghiệp ở nước ngoài; nó cũng có thể mô tả một người rất muốn thành công.
Sắc thái · Nuance
“Ambition” có thể mang nghĩa tích cực như “hoài bão”. Tùy ngữ cảnh, nó cũng có thể gần với “tham vọng” theo nghĩa tiêu cực. Trong phỏng vấn xin việc, câu “My ambition is to lead a team” nghe tự tin và chủ động.
⚠️ Lỗi người Việt hay mắc
Câu “My ambition is become a doctor” thiếu “to” trước động từ. Câu đúng là “My ambition is to become a doctor”. Lỗi này hay gặp vì tiếng Việt nói “ước mơ của tôi là trở thành bác sĩ” mà không cần thêm từ nối nào.
Phân biệt từ đồng nghĩa
Câu ví dụ · Examples
“Her ambition became clear during our lunch talk.”
Khát vọng của cô ấy trở nên rõ ràng trong cuộc trò chuyện lúc ăn trưa.
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- ambition→ambiᴅionÂm /t/ nhẹ đi
/t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.
- during our→during‿ourNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Did you explain your ambition in the email?”
Bạn đã giải thích khát vọng của mình trong email chưa?
Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
- Did you→didjaNghe như “đi-chu”Đồng hóa
/d/ gặp /j/ và hòa thành một âm duy nhất.
- your ambition→your‿ambitionNối âm
Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.
Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.
“Share your main ambition with the interview team.”
Hãy chia sẻ khát vọng lớn nhất của bạn với nhóm phỏng vấn.
Cụm từ thường đi kèm · Collocations
EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →